趣味／教育

🈑アメリカンチョッパー 親子対決 シーズン1 #2

NYの名物カスタムバイクショップ「オレンジ・カウンティ・チョッパーズ」のライバルショップが誕生！父と息子が火花を散らす！！　Episode 2

11月7日 木曜 3:00 -4:00 ＭＯＮＤＯ　ＴＶ

今回は彼らは、亡くなった窓会社の創設者に捧げるバイクを製作する。ポール・ジュニアは新しいバイクショップの開店に向けて、仲間たちと奮闘する。OCCに負けないためには最先端の機械を準備する必要があるのだ。シニアは息子の店がライバルになり得るとは考えてもいない。しかし、ジュニアがOCCと同じ業者を使うことを知って腹を立てる。
OCCでは窓会社、ウィンドウワールド（Window World）から依頼のあったバイク製作に取り組む。シニアは意外なところで窓を使い、その品質が試されることに。 （原題：American Chopper: Senior Vs. Junior (Season 1)）日本語字幕